這2個機械方面的詞組怎么翻譯？高手請入！！

xiaoxini · 發(fā)表于 2011-3-4 22:24:28

這2個機械方面的詞組怎么翻譯？高手請入！！

1.decoupling nut
2.leadscrew

七星龍淵 · 發(fā)表于 2011-3-4 22:35:56

本帖最后由七星龍淵于 2011-3-4 23:10 編輯

回復 xiaoxini 的帖子

試著翻譯一下，最好提供上下文：
1.松開螺母，
2.導向螺釘

大胃ME · 發(fā)表于 2011-3-5 02:08:36

decoupling退耦

IORI23 · 發(fā)表于 2011-3-5 12:20:12

decoupling 緩沖？vvv

www.mg60.com · 發(fā)表于 2011-3-6 13:59:59

支持二樓的翻譯

328107974 · 發(fā)表于 2011-3-9 16:52:50

二樓翻譯的不錯！支持！

lxb409743779 · 發(fā)表于 2011-3-23 10:06:22

二樓翻譯的不錯！支持！

jasonli · 發(fā)表于 2011-5-3 11:11:22

支持一下

traffier · 發(fā)表于 2011-5-10 08:18:55

有去耦網(wǎng)絡，不知有沒有去耦螺母啊

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊會員