|
|
本帖最后由 andyany 于 2011-8-22 22:44 編輯 ; y/ C, }: F/ m
7 q$ q: c& b% @0 e高中分班選了理科，大學(xué)學(xué)的是機(jī)械，工作后也一直在做技術(shù)。
& |0 ]2 c: n" j# u2 Y可是，當(dāng)我看到很多人在曲解中文并深受其害時(shí)，心里總是癢癢的。
; X/ }7 ]. T5 Q. y中文是一門精確的語(yǔ)言，可惜很多人拿著這把好尺子的時(shí)候，卻在粗心的丈量著自己看到的世界。
h1 s/ ]; i/ m$ j! I% b5 |6 v招聘導(dǎo)購(gòu)說(shuō)成是招賢納士。那么當(dāng)你把這句話翻譯為外國(guó)人聽(tīng)時(shí)，賢和士都只是person而已。
: D4 v% q5 A6 X3 ~% I2 @3 p6 u2 {如果別人說(shuō)你認(rèn)知膚淺，你會(huì)生氣。可是，你生的是哪門子氣呀！
: u, `( \2 j: N) i& n6 i/ l如果你有空研究一下古文，你會(huì)發(fā)現(xiàn)中文是無(wú)比精確的。可惜，現(xiàn)在的人啊，都是外國(guó)的月亮圓。1 l" y, e8 O3 _1 N0 C' `" D* l; }
看到很多人的中文很粗糙，就認(rèn)為中文是粗糙的。這能說(shuō)明你對(duì)于知識(shí)是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膯幔?br />
( P0 i# P6 b5 a( b5 ~6 Q很多人講貴人。什么是貴人？貴人是欣賞你并提拔你的人，是對(duì)你來(lái)說(shuō)可貴的人。不是有錢或有權(quán)的人在你周圍就是你的貴人。0 g% A, @+ j; K7 ^2 P
不敢說(shuō)國(guó)人粗糙。但是國(guó)人對(duì)于中文的態(tài)度確實(shí)是粗糙的不能太粗糙了。) J; V: k9 b! c$ ~2 ?
當(dāng)你看到老外用英文把圖紙說(shuō)得那么詳細(xì)時(shí)，你是否想說(shuō)——咱也可以說(shuō)得很精確。
- P! c2 s1 A" @ [! @! J- f+ B" H那么，你能把它落在紙面上嗎？落在——
5 p9 r* C ]1 J9 [/ y9 m+ r! E: ~報(bào)告中，圖紙中，文檔中，帖子中。。。。。。
3 `5 r. g/ H7 X1 w |
|
發(fā)表于 2011-8-22 22:34:38
QQ好友和群
QQ空間
