(三)長(zhǎng)度的意義( r; `$ w3 {* m4 x
回到我們的主題:“長(zhǎng)度”的意義上來(lái)。 先總結(jié)一下我們已經(jīng)知道了的事情: 所謂(一維)測(cè)度,就是要給直線上的每個(gè)子集標(biāo)上一個(gè)數(shù)字,使得它們滿足下面兩條性質(zhì): - 空集對(duì)應(yīng)的數(shù)字(空集的測(cè)度)是零。
- 若干個(gè)(但是至多可數(shù)無(wú)窮個(gè))彼此不相交的子集,它們并在一起得到的子集的測(cè)度,剛好等于這些子集各自測(cè)度之和。& ]( M- V' h- E: V7 K5 g5 r
5 \% w& X, `5 p9 m7 {. g這樣的測(cè)度存在很多種,而且?guī)缀跞夹袨楣殴帧榱烁玫姆稀伴L(zhǎng)度”的概念,我們添上第三條要求: - 如果把直線看作實(shí)數(shù)軸,那么從數(shù)軸上a點(diǎn)到b點(diǎn)的線段(這是直線的一個(gè)子集)對(duì)應(yīng)的測(cè)度應(yīng)當(dāng)?shù)扔赽-a。
- l2 ^0 z: s+ d" \
; K; o/ p2 t6 O9 P [$ e# r滿足這三條性質(zhì)的對(duì)直線上的每個(gè)子集定義的測(cè)度是不存在的。但是,如果放松要求,不對(duì)直線的每個(gè)子集定義而只對(duì)直線的可測(cè)子集定義測(cè)度,那么這樣的測(cè)度存在并且唯一,數(shù)學(xué)上稱為勒貝格測(cè)度。靠一系列定理的幫助,對(duì)直線的任何一個(gè)可測(cè)集(一般來(lái)說(shuō)你能想象到的任何子集都是可測(cè)集),都有一套嚴(yán)密定義的公式能夠把這個(gè)測(cè)度的具體大小算出來(lái)。 于是,數(shù)學(xué)家鄭重宣布: 勒貝格測(cè)度就是人們通常所說(shuō)的“長(zhǎng)度”的嚴(yán)密定義,而且是唯一正確的定義。 “什么?”我們的哲學(xué)家朋友們一定要跳起來(lái)了。“你上面繞來(lái)繞去的說(shuō)了一大堆讓人聽(tīng)不懂的話也就罷了,你怎么能說(shuō)這是關(guān)于長(zhǎng)度唯一正確的定義呢?這頂多是你們數(shù)學(xué)家對(duì)這個(gè)詞的理解而已,我最討厭你們學(xué)理科的用這種自以為掌握絕對(duì)真理的口氣說(shuō)話了!” “是么?”數(shù)學(xué)家回答道,“難道長(zhǎng)度這個(gè)詞還可能有別的理解不成?” “當(dāng)然可以。”哲學(xué)家憤憤不平地說(shuō)。“亞里士多德說(shuō)過(guò)……,萊布尼茨說(shuō)過(guò)……,康德說(shuō)過(guò)……,江澤民同志說(shuō)過(guò)……,總之,人類對(duì)長(zhǎng)度這個(gè)詞的理解是經(jīng)歷過(guò)漫長(zhǎng)的爭(zhēng)論的,而且必然還會(huì)一直爭(zhēng)論下去。每個(gè)人都有權(quán)提出自己的觀點(diǎn)啊。” “我不管他們?cè)趺凑f(shuō),”數(shù)學(xué)家說(shuō),“我只問(wèn)你心里有沒(méi)有對(duì)長(zhǎng)度的定義?” “當(dāng)然有了。”哲學(xué)家驕傲地說(shuō),“我認(rèn)為,長(zhǎng)度就是……” “慢著,”數(shù)學(xué)家迫不及待的打斷他,“我不想聽(tīng)你的哲學(xué)論文,我只問(wèn)你,在你對(duì)長(zhǎng)度的定義里,空集有沒(méi)有長(zhǎng)度?有的話,是不是零?” “是……的。”其實(shí)哲學(xué)家暫時(shí)沒(méi)想到空集這么細(xì)節(jié)的事情,但是他覺(jué)得反正這個(gè)無(wú)關(guān)緊要吧,所以先首肯了。 “那么,按照你定義的長(zhǎng)度,數(shù)軸上從2.76這個(gè)點(diǎn)到6.98這個(gè)點(diǎn)的線段的長(zhǎng)度,是不是等于6.98-2.76=4.22?” “這個(gè)廢話,不然還叫什么長(zhǎng)度啊。”哲學(xué)家有點(diǎn)不耐煩了。 “還有,如果我把可數(shù)無(wú)窮個(gè)有長(zhǎng)度的集合放在一起,總長(zhǎng)度等不等于各自的長(zhǎng)度之和?” “這個(gè)……”哲學(xué)家對(duì)于“可數(shù)無(wú)窮”這個(gè)詞有點(diǎn)拿不準(zhǔn),“反正兩個(gè)線段的總長(zhǎng)度是等于它們各自的長(zhǎng)度之和的,至于無(wú)窮個(gè)……好吧就算是吧,那又怎樣?” “那就結(jié)了。”數(shù)學(xué)家慢條斯理地說(shuō)。“我根本不關(guān)心你關(guān)于長(zhǎng)度的哲學(xué)觀念是怎么建立起來(lái)的,我只想說(shuō),如果你的觀念沒(méi)有內(nèi)在的邏輯矛盾,那它就一定和我們數(shù)學(xué)家所說(shuō)的勒貝格測(cè)度是一回事。這就是我為什么說(shuō)勒貝格測(cè)度是唯一正確的長(zhǎng)度的定義。——你當(dāng)然可以有你自己的定義,只不過(guò)它一定正好就是勒貝格測(cè)度!” “什么和什么呀!”哲學(xué)家有點(diǎn)懵了。“可是你什么也沒(méi)有定義啊,你只是自己號(hào)稱證明了一個(gè)所謂勒貝格測(cè)度的存在,可是我們關(guān)心的是為什么!我們哲學(xué)家要問(wèn)的是為什么從2.76這個(gè)點(diǎn)到6.98這個(gè)點(diǎn)的線段的長(zhǎng)度等于4.22,你卻把它寫在了定義里,這并沒(méi)有回答問(wèn)題本身啊。” “唉,”輪到數(shù)學(xué)家不耐煩了。“從2.76這個(gè)點(diǎn)到6.98這個(gè)點(diǎn)的線段的‘長(zhǎng)度’當(dāng)然也可以不等于4.22,只要你不取勒貝格測(cè)度而換一種測(cè)度就成了,——問(wèn)題是人們不喜歡那樣啊。不是為什么它的長(zhǎng)度等于4.22,而是你首先要求了4.22這一屬性,然后把它叫做長(zhǎng)度。為什么只有在春天桃花才會(huì)開(kāi)?因?yàn)槭悄惆烟一〞?huì)開(kāi)的那個(gè)季節(jié)叫做春天的!” 哲學(xué)家:“……” 數(shù)學(xué)家:“……” 嗯,我不知道這段對(duì)話是把問(wèn)題講清楚了還是攪得更混亂了。當(dāng)然這里面還有許許多多的細(xì)節(jié)需要闡明,下面讓我們來(lái)更仔細(xì)的討論一下吧。
! d; W1 o. v$ H* \“長(zhǎng)度是什么?為什么從2.76這個(gè)點(diǎn)到6.98這個(gè)點(diǎn)的線段的長(zhǎng)度等于4.22?”正如前面那個(gè)數(shù)學(xué)家所說(shuō)的,這個(gè)問(wèn)法本身就是不合適的。我們給從2.76這個(gè)點(diǎn)到6.98這個(gè)點(diǎn)的線段賦予一種屬性是4.22,給從姚明的頭到姚明的腳的線段賦予一種屬性是2.26米,現(xiàn)在我們把這種屬性叫做長(zhǎng)度,如此而已。——這完全是人為的設(shè)定,沒(méi)有任何先驗(yàn)的意義。數(shù)學(xué)家已經(jīng)說(shuō)了,你當(dāng)然也可以給從2.76這個(gè)點(diǎn)到6.98這個(gè)點(diǎn)的線段賦予另一種屬性是3.86,給從姚明的頭到姚明的腳的線段賦予另一種屬性是0.03米,只要你足夠細(xì)心,這種做法是不會(huì)引起問(wèn)題的,只不過(guò)你自己定義的那種屬性不再被人們稱作“長(zhǎng)度”罷了。你可以把它稱為“短度”或者別的什么,沒(méi)有問(wèn)題。 有趣的是,——測(cè)度論的偉大也就體現(xiàn)在這里,——只要我們承認(rèn)了諸如從2.76這個(gè)點(diǎn)到6.98這個(gè)點(diǎn)的線段的長(zhǎng)度等于4.22這樣一些樸素的論斷,那么僅僅靠著邏輯推演,我們就能夠給直線的幾乎所有子集——可測(cè)集——計(jì)算出對(duì)應(yīng)的“長(zhǎng)度”來(lái),哪怕它們已經(jīng)變得不是那么直觀。譬如說(shuō),單點(diǎn)集的“長(zhǎng)度”是0(不是什么無(wú)窮小,就是0),2到5之間的全體無(wú)理數(shù)的集合的“長(zhǎng)度”是3,某個(gè)廣義康托集(一種有著復(fù)雜分形結(jié)構(gòu)的點(diǎn)集)的“長(zhǎng)度”是2.86……這一切本來(lái)似乎都可以問(wèn)一問(wèn)為什么的事情,其實(shí)都只是邏輯的自然推論罷了,你要是不承認(rèn)它們,就必然導(dǎo)致邏輯上的不自洽。 ——為什么這個(gè)東西的長(zhǎng)度是0?那個(gè)東西的長(zhǎng)度是2.3?為什么這個(gè)奇奇怪怪的集合也會(huì)有長(zhǎng)度?為什么它的長(zhǎng)度不等于別的,偏偏等于根號(hào)2? 因?yàn)殚L(zhǎng)度滿足那三條性質(zhì),所以必然如此。 ——為什么長(zhǎng)度要滿足那三條性質(zhì)? 因?yàn)槿藗儼褲M足那三條性質(zhì)的屬性就叫做長(zhǎng)度。你當(dāng)然也可以用別的幾條性質(zhì)定義出來(lái)一個(gè)什么度,只是不能再叫長(zhǎng)度就是了。 這就是“長(zhǎng)度”這個(gè)詞的全部意義。 “可是,”我們的哲學(xué)家還是不甚滿意,“我還是覺(jué)得你沒(méi)有真正回答我想問(wèn)的問(wèn)題。” “還有什么呢?”數(shù)學(xué)家說(shuō),“我上面這些理論不都已經(jīng)自圓其說(shuō)了么?” “就是這個(gè)自圓其說(shuō)讓我特別惱火。”哲學(xué)家說(shuō)。“我總覺(jué)得你繞過(guò)了我真正的問(wèn)題。我問(wèn)為什么長(zhǎng)度要這么定義,你說(shuō)因?yàn)槿藗儼堰@樣定義出來(lái)的屬性就叫長(zhǎng)度,這當(dāng)然沒(méi)錯(cuò),可是我其實(shí)想問(wèn)的是,為什么會(huì)有這樣一種屬性存在?為什么自然界中的事物可以具有長(zhǎng)度——或者用你的話說(shuō)——這種屬性?你當(dāng)然可以告訴我說(shuō),因?yàn)閿?shù)學(xué)上證明了你的那什么勒貝格測(cè)度一定存在,可是我不想聽(tīng)你那個(gè)證明,我想聽(tīng)到的是一個(gè)更深入的解釋,為什么長(zhǎng)度是得以存在的?” “因?yàn)椤驗(yàn)槲覀兡茏C明它實(shí)際上存在……”數(shù)學(xué)家迷惑不解的說(shuō)。 “我不是問(wèn)你它存不存在,我是問(wèn)它為什么存在!”哲學(xué)家怒氣沖沖的說(shuō)。“你不覺(jué)得這是件不太自然的事情么?反正是一堆點(diǎn),你又說(shuō)了點(diǎn)的長(zhǎng)度是零,可是一旦把點(diǎn)排列起來(lái)得到的線段就有了測(cè)度,在這個(gè)過(guò)程中發(fā)生了什么呢?這個(gè)不為零的長(zhǎng)度是怎么出現(xiàn)的呢?——?jiǎng)e又對(duì)我說(shuō)你能證明它不為零,我要問(wèn)的是為什么,——比證明更本質(zhì)一步的那個(gè)為什么!” “啊,”數(shù)學(xué)家字斟句酌地說(shuō),“你想問(wèn)的其實(shí)是為什么線段的測(cè)度不等于簡(jiǎn)單地把點(diǎn)的測(cè)度加在一起對(duì)吧。是啊,這確實(shí)是個(gè)有趣的問(wèn)題……” 這確實(shí)是個(gè)有趣的問(wèn)題。 如果我們仔細(xì)檢查關(guān)于勒貝格測(cè)度的那三條公理,會(huì)發(fā)現(xiàn)關(guān)于第一條和第三條并沒(méi)有什么可多說(shuō)的,可是第二條——至多可數(shù)個(gè)彼此不相交的子集的并集的測(cè)度等于這些子集各自測(cè)度之和——卻多少讓人心生疑惑。這句話讀起來(lái)總是有點(diǎn)別扭。 如果我們把它換成“有限個(gè)彼此不相交的子集的并集的測(cè)度,等于這些子集各自測(cè)度之和”,聽(tīng)起來(lái)就會(huì)舒服多了,可是這里做了某種推廣,從有限到無(wú)限,而且還不是任意無(wú)限個(gè)而是“至多可數(shù)無(wú)窮”個(gè),這是為什么呢? 首先,這種推廣是必須的:只對(duì)有限個(gè)的子集定義測(cè)度的可加性,這樣得出來(lái)的測(cè)度會(huì)不滿足人們的需要,——不僅僅是給長(zhǎng)度一個(gè)精確定義的需要。測(cè)度論不只是為哲學(xué)家發(fā)明的,它要在數(shù)學(xué)的其他領(lǐng)域里以及別的自然科學(xué)領(lǐng)域里得到應(yīng)用,而在這些場(chǎng)合里,我們時(shí)刻會(huì)碰到對(duì)無(wú)窮個(gè)集合的并集的測(cè)度的計(jì)算。我們必須在定義里就保證測(cè)度能夠無(wú)窮相加。 可是另一方面,為什么又偏偏要限制可數(shù)無(wú)窮個(gè)集合才有可加性呢? 事實(shí)上,我們很容易就會(huì)發(fā)現(xiàn),正是這一點(diǎn)促成了前面那個(gè)問(wèn)題的出現(xiàn):為什么線段具有長(zhǎng)度?如果我們假設(shè)任意無(wú)窮個(gè)彼此不相交的子集的并集的測(cè)度等于這些子集各自測(cè)度之和,那么,既然線段是由無(wú)窮個(gè)點(diǎn)構(gòu)成的而點(diǎn)又沒(méi)有長(zhǎng)度,那線段也應(yīng)該沒(méi)有長(zhǎng)度才對(duì)。難道這一條是專門為了避免這個(gè)悖論才設(shè)置的么? 不是。我們很快就能看到,這種對(duì)于可數(shù)性的限制,有著更為本質(zhì)的原因存在。 首先,讓我們想想看把很多數(shù)相加是什么意思。我們一開(kāi)始學(xué)到的加法是針對(duì)兩個(gè)數(shù)而言的,給定任意兩個(gè)數(shù),我們能夠算出它們的和。進(jìn)而,我們把這一過(guò)程推廣到了三個(gè)數(shù)求和:先對(duì)其中兩者求和,然后再把這個(gè)和同第三者相加。依此類推,我們可以把四個(gè)數(shù)相加,把五個(gè)數(shù)相加…… 請(qǐng)注意,這里的過(guò)程完全是遞歸的(inductively):只有定義了n個(gè)數(shù)的和,我們才能夠繼而定義n+1個(gè)數(shù)的和。然后,這樣一直進(jìn)行下去,我們就能夠?qū)θ我庥邢薅鄠€(gè)數(shù)求和。——只是“任意有限”,還不是“無(wú)限”。 從有限到無(wú)限這一步跨越其實(shí)走得頗為艱難。哲學(xué)家也好別的領(lǐng)域的科學(xué)家也好常常隨心所欲的使用數(shù)學(xué)詞匯而并不特別在意自己是否真的明了它們的嚴(yán)格意義,可是數(shù)學(xué)家卻不能如此自由。真正把無(wú)窮個(gè)數(shù)加起來(lái),也就是數(shù)學(xué)中所謂的“級(jí)數(shù)”(series),這套理論的嚴(yán)密化在數(shù)學(xué)史上經(jīng)歷了相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間。最終,借助于極限理論的幫助,真正嚴(yán)格的關(guān)于級(jí)數(shù)求和的理論才得以建立。——也就是說(shuō),事實(shí)上,什么樣的無(wú)窮級(jí)數(shù)可以相加,什么時(shí)候不能相加,相加的時(shí)候要注意什么問(wèn)題,這一切都受到了理論的約束。在這些理論的基礎(chǔ)上,我們才能夠確定當(dāng)我們隨口說(shuō)出“把這無(wú)窮個(gè)數(shù)加在一起”的時(shí)候,我們確實(shí)知道我們?cè)谡f(shuō)什么。 什么是級(jí)數(shù)呢?級(jí)數(shù)就是把有限個(gè)自然數(shù)相加的自然推廣:既然定義了n個(gè)數(shù)的和我們就能夠進(jìn)而定義n+1個(gè)數(shù)的和,那么,把這個(gè)過(guò)程遞歸地進(jìn)行下去,我們就能夠?qū)θ我庥邢薅鄠€(gè)數(shù)求和。當(dāng)有無(wú)窮個(gè)數(shù)需要我們求和的時(shí)候,我們就只對(duì)它們中的前N個(gè)求和,并且讓這個(gè)N不斷變大,如果這一過(guò)程有極限,這個(gè)極限就被我們稱為這個(gè)無(wú)窮數(shù)的和。 請(qǐng)注意上面這段話背后的涵義:當(dāng)我們說(shuō)“對(duì)無(wú)窮個(gè)數(shù)求和”的時(shí)候,我們其實(shí)潛在地要求了這些數(shù)的總個(gè)數(shù)必須能夠通過(guò)n->n+1->n+2……這樣的過(guò)程來(lái)逼近,然后通過(guò)極限的方式定義它們的和。這也就是說(shuō),這些數(shù)的總個(gè)數(shù)必須是可數(shù)個(gè)! 讓我們回憶一下什么是“可數(shù)個(gè)”:“可數(shù)個(gè)”就是能夠和自然數(shù)集建立起一一對(duì)應(yīng)的那么多個(gè),用更直觀的語(yǔ)言來(lái)說(shuō),“可數(shù)個(gè)”就是“可以一個(gè)一個(gè)數(shù)下去”的那么多個(gè)。只有一個(gè)集合里包含可數(shù)個(gè)元素的時(shí)候,我們才能夠?qū)τ谒鼞?yīng)用數(shù)學(xué)歸納法,因?yàn)閿?shù)學(xué)歸納法的本質(zhì)就是“一個(gè)一個(gè)數(shù)下去”:當(dāng)一件事對(duì)n成立時(shí),我們進(jìn)而要求它對(duì)n+1成立,這樣的過(guò)程進(jìn)行下去的極限,就是可數(shù)無(wú)窮。 那么,既然多個(gè)數(shù)的加法本質(zhì)上是個(gè)遞歸過(guò)程,——只有先把n個(gè)數(shù)加起來(lái),我們才能進(jìn)而加上第n+1個(gè)數(shù),——所以加法至多能對(duì)“可數(shù)無(wú)窮”個(gè)數(shù)來(lái)定義(也就是級(jí)數(shù)加法)。把“不可數(shù)無(wú)窮個(gè)”數(shù)加在一起,這件事情是毫無(wú)意義的!
. z3 L# N9 J0 y這正是前面所有那些所謂哲學(xué)悖論的根源:當(dāng)人們想當(dāng)然的說(shuō)著“把無(wú)窮個(gè)點(diǎn)的測(cè)度加在一起”的時(shí)候,他們以為他們是在說(shuō)一件自然而然的事情,可是事實(shí)上,除非這無(wú)窮個(gè)點(diǎn)是可數(shù)個(gè),否則這里的加法根本無(wú)法進(jìn)行。不幸的是,任何線段都偏偏是由不可數(shù)個(gè)點(diǎn)構(gòu)成的(它們是連續(xù)統(tǒng))。 為什么線段是由點(diǎn)構(gòu)成的,而線段的測(cè)度卻不等于組成它的那些點(diǎn)的測(cè)度之和?因?yàn)椤敖M成它的那些點(diǎn)的測(cè)度之和”這個(gè)短語(yǔ)根本沒(méi)有意義,所以兩者也不必相等。 這個(gè)回答也許有些出人意料,可是事情就是如此。很多問(wèn)題之所以令人迷惑,不是因?yàn)樗鼈冋娴氖鞘裁淬U摚皇且驗(yàn)閱?wèn)題本身沒(méi)有被恰當(dāng)?shù)臄⑹觥H藗兂3W砸詾槭堑氖褂煤芏嘣~匯卻罔顧自己是不是了解它們的真實(shí)含義,譬如說(shuō)“求和”。人們隨心所欲地說(shuō)“把若干個(gè)數(shù)加在一起”卻忘了其實(shí)不可能真的把它們“一下子”加在一起,加法是個(gè)遞歸過(guò)程,這就決定了如果要加的東西的個(gè)數(shù)太多(不可數(shù)那么多),它們就加不起來(lái)了。 (不得不補(bǔ)充一點(diǎn)——一個(gè)很掃興的補(bǔ)充——在數(shù)學(xué)中,某些場(chǎng)合下我們真的必須要對(duì)不可數(shù)個(gè)數(shù)定義總和……數(shù)學(xué)家總是這樣,為了各種極端情況而拓展自己的定義。在這些情況下,這種不可數(shù)個(gè)數(shù)的和也是能定義出來(lái)的。但是,這件事并不會(huì)對(duì)上面那些論述造成削弱:這里的特殊意義上的“和”是為了應(yīng)付特別的目的而定義的,它和我們平時(shí)所說(shuō)的求和已經(jīng)不是一個(gè)意思了。) 也許哲學(xué)家還會(huì)追問(wèn):既然線段的測(cè)度不是組成它的那些點(diǎn)的測(cè)度之和,那么這個(gè)測(cè)度是從哪里來(lái)的呢? 它們不是哪里來(lái)的……它們是線段自己所固有的。這就是為什么我們?cè)诙x長(zhǎng)度的時(shí)候非要加上第三條公理的原因:我們必須在定義里就寫明線段的測(cè)度,否則就沒(méi)有辦法建立起直線的所有可測(cè)子集的測(cè)度的架構(gòu)。事實(shí)上,既然點(diǎn)的長(zhǎng)度是零,根據(jù)可數(shù)可加性我們很容易推出一切可數(shù)集的長(zhǎng)度也都是零,所以在某種意義上說(shuō)來(lái),“長(zhǎng)度” 是本質(zhì)上只屬于連續(xù)統(tǒng)的一種性質(zhì)。換句話說(shuō),只有進(jìn)入了連續(xù)統(tǒng)的范疇,不為零的長(zhǎng)度才可能出現(xiàn)。這就是為什么我們不能從單點(diǎn)集出發(fā)定義長(zhǎng)度的原因。 那么,我們現(xiàn)在可以回答那個(gè)著名的“飛矢不動(dòng)”的芝諾悖論了:一支飛馳的箭,在每一個(gè)確定的時(shí)刻都靜止在一個(gè)確定的位置上,為什么經(jīng)過(guò)一段時(shí)間后會(huì)移動(dòng)一段距離? 答案是:因?yàn)槿魏我欢螘r(shí)間(不管多么短暫)都是一個(gè)連續(xù)統(tǒng),包含了不可數(shù)個(gè)時(shí)刻,所以箭在每一時(shí)刻的靜止根本不需要對(duì)一整段時(shí)間之內(nèi)的移動(dòng)負(fù)責(zé)。——后者并不是前者的相加,而前者也根本不可能相加。 因?yàn)檫B續(xù)統(tǒng)不可數(shù),所以我們能夠在每時(shí)每刻里都靜止的存在,同時(shí)又能在一段時(shí)間內(nèi)自由運(yùn)動(dòng)。這也許是大自然的巧妙安排吧。
0 V% |( m) k6 ^4 Y( I9 y8 o8 i |