今天買了本英語學習教材,很受啟發,把摘要分享給大家。
& a0 L) F( X x0 F- P% V/ \$ _, k+ {7 X6 H
這本教材是一個日本人研究印度式英語后總結的學習方法。他的目的是要解決啞巴英語。# Q5 m, w. \/ x* A
/ ?* X, X, O; H G0 ?) ~- [首先舉個例子說下印度人的思維方式,14的英語大家會不會脫口而出呢?
2 r2 ~* g3 F9 p) Y$ P也許你能回答fourteen,但估計要考慮幾秒。印度人直接說one four.2 s' ]( W2 j, ?& R* F& v8 U. M
是不是有種被騙的感覺,問題是印度人發明的英語,歐美人竟然都懂。那么他們的方法就有可借鑒之處。
- c( ?) u$ h4 m- S. y5 O對于大多數人來說,習慣模仿歐美人的英語,當然沒錯,但是需要龐大的記憶單詞,語法。說的時候還要考慮發音,然后就沒有然后拉。' U, |$ g. }7 V+ F
2 c# o/ y/ L( w8 q( O
可印度人就靠獨特的思維方式先說出口啦,也許不能完全讓歐美人理解,可是也不妨礙交流,久了3 F F: s) Y8 }) U# y9 O: I& a
,他們的學習速度就越來越快,越說越活。 , }( G# y3 B8 i
我們確是越學越說不出口,越學越沒有自信。
9 `9 H ] B/ m* \& f3 C( x' s+ o; _
* n% k! s1 F) `( P這本書就總結了三個句型,用到三個動詞,基本可以讓你跟歐美人侃大山啦。+ F( \% h: @, ^
! q4 {- p4 m$ \ x- v! x; ]
先說三個動詞,sound,find,give
# M3 S/ v2 p7 j0 g* `4 [1 k7 H6 O3 v T0 u+ Z& U& E, d: {' b
三個句型. Q: q( ~4 N3 W/ F/ E7 P; c
句型一,A sound B& p1 w2 l4 h" Z4 t: N
A 看起來像是 B
. _- ~+ d( W; x+ G 例句,老板看起來像是生氣啦) i) @) [& D5 b/ G6 z* I/ S
the manager sounds angry.9 N8 o- f& j4 x; T) N1 X
8 M6 ~ Q, c! E& \, ?% Z
句型二,某人 find A=B# p: \0 O! o! I V3 @# y
某人 覺得 A=B3 D% b& u! S( y7 \4 Y) `$ p. }
例句,我覺得這間辦公室很寬敞。
( r4 V: |8 a3 T. d) F! v4 B5 w I find the office wide.
2 e! W+ B3 E' M9 h0 V/ k2 G! _
8 }/ B+ o9 k# `% k$ j' F句型三,某人 give 某人 某物
; ^$ Q g) B$ A$ S3 D u0 f' ` 某人 給 某人 某物1 V* e: S; t1 Q/ F, Y1 f7 Q
例句,他給我出了一個好主意- t- n7 d+ d K" \9 }
He gave me a good idea.3 |+ g* S; M \! f& r( I i1 {
$ E' y4 {! Z7 m, W是不是發現很多話可以套用這三個句型。) f' o. i1 B, ]/ s& \
能說就邁出了最重要的一步,個人認為說比聽讀寫更重要, f1 P$ z: @3 K, A& z4 w
$ E4 L& d7 N* p |